Centre for the Belarusian Culture, Language and Literature

http://cbcll.basnet.by/  
220072, Minsk, Republic of Belarus, Surganova, St. 1, bldg. 2,

A series of studies and publications ("Belarusian dialectology". Issue 5, A.V. Yarushevich "Russian-Belarusian dictionary. Archival heritage"; "Folk prose of Oktyabrshchyna"), within the framework of the year of the small homeland

COUNTRY OF ORIGIN

IDENTIFIER

BO7659

PUBLISHED

2023-09-29

LAST UPDATE

2023-10-20

DEADLINE

Linked profile in other language
Responsible
Aliaksandr Hurko
+375 17 270 2916
inlinasbel@tut.by
Summary
Centre for the Belarusian Culture, Language and Literature offers consumers a results of the series of studies and publications ("Belarusian dialectology". Issue 5, A.V. Yarushevich "Russian-Belarusian dictionary. Archival heritage"; "Folk prose of Oktyabrshchyna"), within the framework of the year of the small homeland"under a manufacturing agreement and is looking for partners interested in concluding a distribution services agreement.
Description
A systematic description of Belarusian folk languages in their territorial diversity and various forms of scientific representation is given. The current state of living Belarusian speech from the cross-border Belarusian-Russian language space and the region of Belarus, which is characterized by an archaic linguistic landscape, is presented in textographic form. Archives and dictionaries created on the basis of previously unprinted text records, which accumulate the results of the spiritual development of the Belarusian people and national science, have been put into scientific circulation. The materials are included in the register of the "Comprehensive Dictionary of Belarusian Folk Speeches", all text entries are included in the textographic database "National Dialect Textographic Fund". They are used in scientific works on Baltic-Slavic issues.

It is determined by the need to study the problem of national identification in connection with the action of two opposite trends in the modern development of society - globalization and linguistic diversity. In the system of the Belarusian national language, its traditional local dialects occupy a central place, they provide the literary language with linguistic means, they serve as a reflection of the mentality of the Belarusian people, the traditional basis of its linguistic culture and development. Intensive changes in the structure of the modern rural landscape require new forms of studying the Belarusian dialect language, primarily textographic and lexicographic, as they allow conducting theoretical research using the methods of corpus linguistics.
Advantages and Innovations
For the first time in the history of the development of national dialectology, original text records from the cross-border territory of modern vernaculars, as well as the archaic intra-dialectal language space, were introduced into the scientific circulation. The peculiarities of the state and dynamics of the development of individual levels of the dialect language are characterized, taking into account the communicative specificity of Belarus, the principles of representation and adaptive mechanisms of displaying archival lexical material in dictionary form, with the status of a document of special importance for national science, are developed.
Comments regarding stage of development
The results were presented in the following editions.
1. Belarusian dialectology. Materials and studies: coll. of science art. / Nat. Acad. of Sciences of Belarus, Research Center. Belarusian. culture, language and literature, Yakub Kolas Institute of Linguistics; of science ed. V. M. Kurtsova, L. P. Kuntsevich. - Minsk: Belarus. Science, 2018. – Vol. 5. – 403 p.
2. Yarushevich, A. V. Russian-Belarusian dictionary. Archival heritage / A. V. Yarushevich; add., inst. art. I. U. Galuza; of science ed. V. M. Kurtsova; National Acad. of Sciences of Belarus, Research Center. Belarusian. of Culture, Language and Literature, Yakub Kolas Institute of Linguistics, Nat. archive of the Republic of Belarus. - Minsk: Belarus. Science, 2018. – 351 p.
3. Folk prose of Oktyabrshchyna / contribution, inst. art. A. M. Boganeva. - Minsk: Belarus. science, 2018. – 192 p.
Funding source
State budged
Internal
IPR status
Copyright
Sector group
Creative Industries
Tourism and Cultural Heritage

Organization information

Type
R&D institution
Year established
2012
NACE keywords
J.63.99 - Other information service activities n.e.c.
M.72.20 - Research and experimental development on social sciences and humanities
M.74.90 - Other professional, scientific and technical activities n.e.c.
P.85.60 - Educational support activities
Turnover (in EUR)
1-10M
Already engaged in transnational cooperation
Yes
Additional comments
The Center for Research of Belarusian Culture, Language and Literature of the National Academy of Sciences of Belarus carries out scientific research in the fields of art history, ethnography, ethnology, folkloristics,
language and literature.

Activities:
► Study of ethnocultural processes on the territory of Belarus; interethnic connections of Belarusians, Russians, Ukrainians and other peoples in the field of material and spiritual culture.
► Development of problems in the history and theory of Belarusian art, anthropology of culture.
► Study of the Belarusian language system at various stages of its development.
► Conducting sociolinguistic, comparative and comparative typological studies.
► Preparation of dictionaries of the Belarusian language, including translated Belarusian-non-Slavic and non-Slavic-Belarusian.
► Identification and analysis of the main trends and patterns of the historical and modern literary process.
► Study of problems of the history of literature and literary connections in the Slavic world and beyond.
► Research of the literary heritage of Belarus, including the preparation of academic editions of collected works of classics of Belarusian literature, literary monuments.

The center also carries out the following activities.
►Scientific research
Conducting fundamental and applied scientific research in the fields of art history, ethnology, folklore, language and literature.

►Scientific publications
● Preparation of scientific and popular science publications in the field of fine, decorative and applied arts, architecture, theatrical, musical, film and television arts, folklore, ethnology, history of the Belarusian language, dialectology and linguogeography, lexicology and lexicography, modern Belarusian language, Slavic and theory of language, Belarusian-Russian linguistic and literary connections, Belarusian literature of the 20th and 20th centuries, textual criticism and publications of literary monuments, interrelations of literatures, theory and history of Belarusian literature.
● Development of dictionaries and reference books of various types, preparation of teaching aids, collected works of classics of Belarusian literature.

►Scientific expertise
Conducting scientific examinations of the most important scientific and national economic programs, innovative projects, as well as draft regulatory legal acts in the Center’s profile.

►Practical recommendations
Development of recommendations for using the results of the Center's scientific research in practice.

►Personnel training
Training of highly qualified scientific personnel through postgraduate, doctoral and competitive studies.

►Excursion services
Providing excursion services and promoting national artistic culture in the Museum of Ancient Belarusian Culture.

The Center is a state legal entity, administered by the National Academy of Sciences of Belarus, and is part of the Department of Humanities and Arts.

The structure of the Center includes:

Branch of the Kondrat Krapiva Institute of Art History, Ethnography and Folklore.
Branch of the Yakub Kolas Institute of Linguistics .
Branch of the Yanka Kupala Institute of Literary Studies.
Languages spoken
Belarusian
English
Russian

Information about partnership

Type of partnership considered
Distribution services agreement
Manufacturing agreement
Type and role of partner sought
Consumers interested in purchasing a results of the series of studies and publications ("Belarusian dialectology". Issue 5, A.V. Yarushevich "Russian-Belarusian dictionary. Archival heritage"; "Folk prose of Oktyabrshchyna"), within the framework of the year of the small homeland" under a manufacturing agreement.

Partners interested in purchasing a results of the series of studies and publications ("Belarusian dialectology". Issue 5, A.V. Yarushevich "Russian-Belarusian dictionary. Archival heritage"; "Folk prose of Oktyabrshchyna"), within the framework of the year of the small homeland" under a distribution services agreement.
Type and size of partner sought
> 500 MNE
> 500
251-500
SME 51-250
SME 11-50
SME <= 10
R&D Institution
University
Sole proprietor

Attachments

Views: 377
Statistics since 29.09.2023 17:41:56